やっぱり話題と論争を取り巻く ムカデ人間2（フルシーケンス） の 「英国で禁止」 ステータス、ディレクター トムシックス そして、全英映像等級審査機構はついに、映画を英国で上映することを許可するという合意に達しました。シックスは彼の映画に合計2分37秒の32カットを行いました、そして新しいバージョンは明らかにBBFCが18歳以上の視聴者に受け入れられると見なすのに十分にトーンダウンされています。ジャンプ後の詳細。
6月に、英国の映画委員会は、「性的興奮と性的暴力の関連性と、痛み、倒錯、性的快楽の明確な関連性に重点を置いている」ことを理由に、この映画を禁止しました。当時、BBFCディレクター デビッド・クック どんな量の編集でも、映画が彼の委員会との集会を通過することを可能にするだろうという彼の疑いを表明した。 「理事会は、その懸念が削減を通じて対処できるかどうかを検討した」と彼は述べた。 「しかし、容認できないコンテンツが作品全体に行き渡っていることを考えると、この場合、カットは実行可能なオプションではないため、作品は分類を拒否されます。」
これは、BBFCに彼らの決定を覆すためにシックスが何をしなければならなかったのか不思議に思います。どんなに編集してもうまくいくとは思えませんが ムカデ人間2 安全または清潔に感じる—これは犠牲者を鎖で口につなぐ狂人についての映画です—2分37秒は肩をすくめるものではありません。による ニューヨーク・タイムズ （経由 Movies.com ）、映画から切り取られた資料の中には、「性的および性的暴力、サディスティックな暴力と屈辱のシーン、虐待的で暴力的な文脈で提示された子供」、またはより具体的に知りたい場合は「グラフィック男性の歯がハンマーで取り除かれている光景、唇が裸のお尻にホチキス止めされている光景など。
もちろん、海賊版であろうと海外のDVDリリースであろうと、米国版のゴリゴリを見ようと本当に決心している英国のファンがチャンスを得られないわけではありません。しかし、視聴者が最初のことについて持っていた最大の不満の1つを考えると 人間のセンチピード それはほとんど嫌なものではなかったということでした、 ムカデ人間2 映画館で映画を観ることを決心した英国人にとっても、同様の失望を証明する可能性があります。
映画の海外配給会社であるユーリカは、（ あなたが落ちるまでの衝撃 ）フィルムの「非常に実行可能な」新しいカットに「本当に満足」したこと。 「当然、カットしなければならなかったことに少しがっかりしましたが、ストーリーラインは妥協せず、恐怖のレベルは維持されていると感じています」と同社の担当者は述べています。シックスは持っています 以前に言った 彼はいくつかの削減を喜んで行うだろうと言ったので、彼はその決定にも満足しているようです。
しかし、このイベントの順番に不満を抱くキープレーヤーが少なくとも1人います—スター ローレンス・R・ハーベイ 。最近のとき 尋ねた 彼の母親がこの映画についてどう思ったか、俳優はこう答えました。「まあ、彼女がそれを見ることができなくてよかったです。英国で禁止されてうれしいです！」
ムカデ人間2（フルシーケンス） 今週末、米国の劇場で上映されます。
