1か月前、拡張バージョンの クエンティン・タランティーノ の2015Western ヘイトフルエイト Netflixに到着します。多くの人（この作家を含む）は、これがロードショーカットになると想定していました。これは、限定劇場公開で再生され、ホームビデオでは公開されなかったカットです。しかし、それは起こったことではありません。
バットマンvsスーパーマンレックスルーサーシーン
代わりに、 ヘイトフルエイト Netflixに到着し、 ミニシリーズ 、4つのエピソードで構成されています。どのように、そしてなぜ、これは起こりましたか？そして、タランティーノは関与しましたか？彼はそうだったことがわかった。映画製作者は、新しいミニシリーズをキュレーションして監督しました。
タランティーノは/ Filmに独占的に ヘイトフルエイト Netflixミニシリーズが一緒になりました。映画製作者はまた、彼の別の映画の新しいディレクターズカットについて、そして彼がそれを噂にするかどうかについて話しました スタートレック 映画。
それで、これに関する私の2つの大きな質問は、これがどのように、そしてなぜ起こったのか、そしてあなたはそれにどれだけのインプットを持っていたのかということだと思います。そして、それの起源は何でしたか、それをこれらのエピソードに分割しましたか？
さて、私たちは映画の全行程を終えました。そして、それが[それ自身のもの]だったので、私はこの時点でロードショーバージョンを出す理由がありませんでした…それはその70ミリメートルのスクリーニングについてでした。プロローグ全体と休憩時間を[リリース]する限り、TCMロードショーウィークか何かでプレイしていない限り、それはあまり意味がないように思われました。
そこで、Netflixが私たちのところにやって来て、「ねえ、興味があれば、もっと多くの映像があるかどうか、そして3つまたは3つとして表示できるようにまとめることに興味があるかどうかを見てください。 4つのエピソード、あなたが持っている余分な映像の量に応じて、私たちはそれを喜んで行います。」
そして、私は、すごい、それは本当に興味をそそられると思いました。つまり、映画は映画として存在しますが、私たちが撮影したすべての映像を使用して、エピソード形式でまとめることができるかどうかを確認する場合、私はそのショットを与えるゲームでした。
それで、リリースされてから約1年後、おそらく少しだけ、私と編集者のフレッド・ラスキンが集まり、真剣に取り組みました。私たちは映画を50分のビットに編集しました、そして私たちはそれから非常に簡単に4つのエピソードを手に入れました。全体を最初から再編集したわけではありませんが、多くの再編集を行ったため、再生方法が異なります。いくつかのシーケンスは、映画と比較して他のものより似ていますが、それは異なる感覚を持っています。実は本当に好きな感じが違います。そして、とにかく映画には[すでに]文学的側面があったので、それは間違いなくこの「章が展開する」品質を持っています。
新しい映像があるかどうかについては、いくつかの議論がありました–
ええ、一方で、世界中のすべてのWebサイトがそれについて書きたがっているように見えますが、実際にそれを見たがっている人はいないのは本当にイライラします。だから彼らは実際に 見る それが違うなら自分たちのために。同様に、42の異なるウェブサイトは、単にそれを見るのではなく、それが異なるかどうかを推測したいと思います。ですから、これはすべてこの誤解です。 「ああ、彼らはクレジットを再生しているだけです…それはロードショーバージョンにあったものだけです。」番号！新しい映像がどれだけ含まれているかについては、[正確な]タイムラインはわかりませんが、25分程度かそれ以上ではありません。
そして、非常に異なる再生シーケンスがあります。ご存知のとおり、私がとても気に入っていることの1つであり、この機能ではうまく機能しなかったものの1つでした。先に進みましたが、このような状況では異なっていました。映画を見ましたか？
はい。
スターウォーズフォースが宇宙球を目覚めさせるイースターエッグ
はい。ですから、4人の乗客が入ってきて、その場所を乗っ取って全員を殺すという状況になったら、駅馬車が到着したときのために場所を設定します。
ええと、[元の]映画のように、私が「でも、ジョン・ルースとデイジーが到着したとき…」と言う代わりに、それは私たちがそのシーケンスを切り取って戻ったときです…。私たちができることこのバージョンでは、John RuthとDaisyがその場所に入ると、シーケンス全体が再び表示されます。ジョン・ルースとデイジーはミニーのハーバーダッシャリーに入りますが、ジョン・ルースとデイジーの視点からは今は言われていません。それは殺人者の視点から語られています…Weは彼らが何をしたかを知っており、私たちは彼らがどのように設定したかを知っており、デイジーは彼らが誰であるかを知っています…Soティム・ロス、マイケル・マドセン、デイジーがお互いにどのように反応しているかがわかりますが、ジョン・ルースは気づいていません。
映画自体について質問があります。この映画は1、2年早く公開されたと思いますか。これが2015年のクリスマスに出たのを覚えています。これがあったのを覚えています。私はこの映画が大好きでした。まず第一に、それは素晴らしいと思います。しかし、それは本当に残忍な映画です。それはミソジニーと人種差別を扱っています、そして明らかにそれらのものは新しいものではありません。彼らはいつもそこにいましたが、1年後のようです、私たちは選挙をしました、そしてこれらすべて…多くのアメリカ人が埋葬されたと思ったこの醜いものすべてが再び完全に出てきました。そしてそれが起こったとき、映画が何らかの形でそれを扱っているような気がするので、私はこの映画についてよく考えさせられました。
ロッキー映画はいくつありますか7
ええ、彼らはまだ戦争を戦っています…彼ら自身の人種差別的な言葉で。
これが2015年ではなく2016年に発表されたとしたら、その醜さが再び最前線に立ったという理由だけで、反応は大きく異なっていただろうと感じました。
まあ、あなたが知っているように、私はあなたを読んだ ピース 。私は本当にそれに夢中になりました。わたしはそれが本当に気に入った。私は、ええと、私たちを先見の明と呼んでくれてありがとう。私は言わなければなりません…私はそれについて本当に考えていませんでした[当時]。私が知っていたように、私は醜い小さな映画を作りました。そして、あなたが醜い小さな映画を作るなら、人々はそれほど素晴らしく反応しないかもしれません、大丈夫、それは何かを作りたいと思うことと一緒になります、ええと、これは悪臭を放ちます。しかし、私はそれが大好きです…しかし、それは本当にすべての人のための料理ではないことは理解できますが、問題の真実は、私はそれについて何も考えていませんでした。ただの獣の性質だと思っただけです。しかし、あなたの作品を読んだとき、私は「ねえ、彼には意味があるかもしれない」と思った。
では、Netflixの要素に戻って、このようなことをもう一度やりたいと思いますか。 [キルビル]血まみれの事件 ？それとも、これはあなたにとって一度限りのことですか？
[そこに]今あなたが映画を作ることができるという考えがあります、そして映画は映画です、そして映画は小説が持っていない映画が持っているすべての制限を持っています、それはそうです。しかし、その後、その後、その映画が言われ、完成した後、それは単なる幽霊や奇妙な小さなバージョンではなく、より完全なバージョンを作ることができるという考えは、事実の後に出てきます、それはちょっとエキサイティングです。それはちょっと面白いです。さて、 キル・ビル・ザ・ホール・ブラッディ・アフェア 、 キルビル 2本の映画があったので、私が撮影したすべてのものが映画の中にある、私が作った1本の映画です。
しかし、例えば、 ジャンゴ繋がれざる者] 、私は実際にディレクターズカットをカットしました Django 。それは約3時間15分、または3時間20分です。それは私がミニシリーズとしてはやらないものです。なぜなら、それは[映画として]より良いからです。私はその考えを考えました、しかしそれはただ一つの映画としてうまくいくでしょう。私に関する限り、もっと長いものです。だから私は実際にそれをしました。しばらく待っているだけです ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド 、最終的にはリリースします。
そして、のステータスは何ですか 昔々ハリウッドで ？
エバン・オールマイティはブルース・オールマイティの続編です
私は今、ミックスステージにいます。
あなたが答えたいかどうかはわかりませんが、私はこれを尋ねなければならないような気がします。しかし、あなたは作るつもりですか スタートレック 映画？それには真実がありますか？
それは非常に大きな可能性です。私は自分の映画を作っているので、しばらくの間それらの人とは付き合っていません。しかし、私たちは物語と台本について話しました。スクリプトが書かれていて、私がパンクサトーニーのフィルのように頭を浮かび上がらせたとき、 昔々ハリウッドで 、もう一度話をします。
とともに ヘイトフルエイト Netflixのカット、これは以前に見たものではなく、何か新しいものだと人々に伝えたいと思いますか？
さて、あなたがその映画が好きなら、その映画は映画であり、私は本当に一生懸命働きました。そのため、より多くのものが含まれているバージョンが出てきても、最初のバージョンが無効になることはありません。
最初のバージョンは、私たちが映画として選んだものです。しかし今、あなたがそれを見て、あなたがそれを好きで、もっと欲しいなら、このバージョンはあなたにもっと多くを与えます…そしてそれはわずかに異なるフォーマットであなたにもっと多くを与えます。映画は必ずしも 必要 1つの長い映画のようになります。そもそもかなり長い映画でした。しかし、これは私に、単に超大げさな叙事詩を作るのではなく、実際に私のすべてのアイデアを使用する機会を与えてくれました...私のスクリプトは常に本当に複雑な物語のアイデアで語られます...
さて、映画を編集する過程で、それらのアイデアの多くは道に迷ってしまいます。最終的には、直線的な映画を作成するという目的を果たさないからです。でも今回は全部元に戻すことができました。そして、基本的に一度に50分という[時間]のチャプターのように見ているだけなら、それを吸収することができます。そして楽しい方法で、あなたはそれを少し異なって見ることができます。見続けますか？君は できる 、しかしあなたはそうする必要はありません。各エピソードは感情的な場所で終わり、作品全体の元の物語の複雑さ全体を見ることができます。
このインタビューは、わかりやすくするために編集および要約されています。
