トロント映画祭では、エミール・ハーシュに彼の新しい映画についてインタビューする機会がありました。 イントゥザワイルド 。ショーンペンの新しい映画の適応は、これまでのところ2007年の最高の映画の1つです。映画が今週あなたの街にあるなら、それを見に行ってください（それは今後数週間で全国的に拡大します）。
質問： クリストファー・マッキャンドレスはこの映画についてどう思いますか？
エミール・ハーシュ： 彼はそれとそれが人々にプラスの影響を与える可能性があることにかなり興奮していると思います。彼は私が学んだすべてのことからの人であり、変化を望んでいた行動の人でした。彼は人道的なことを研究した人です。高校でも、彼はアパルトヘイトにとても関心がありました。彼が考えることは、全体像を変えるのに役立つと思いますが、彼はそれが良いことだと思うでしょう。そして彼の妹のカリーヌはそれを確認しました。
非現実的なシーズン3の放送日2017
質問： この映画とそれが基づいている本は本当に十代の若者たちに関係があります、私は高校でそれを読んでそれと関係があることを知っています。それはあなたの年齢で特に共鳴していますか？
エミール・ハーシュ： それは私の人生に本当に関係があったと思います。すべての若い人に話すことはできません。それは私がそれに取り組んだものの1つであり、「ああ、これはあなたの人生のその時点です」のように、年配の人の視点からそれを見たようなものではありませんでした。私はそれを非常に瞬間的なものとして見ました、そして私はそれの冒険に行くことに本当に興奮していました。そして、多くの種類の後知恵、多分私が年をとったときに私が振り返って、何が起こっていたかを本当に評価することができる何か。しかし、私にとっては、それは「YEAH！ロックンロール！'
質問： それで、あなたはそれを作るプロセスを考えていましたか？どこでトレーニングし、どこで撮影しますか？
エミール・ハーシュ： ええ。
質問： 私が若い頃、それが私がやりたかったことです。野生に出て、すべてを置き去りにします。私は中年になったので、それを見て、彼がそれを正確に持っていないことがわかりました。彼はいろいろな意味でめちゃくちゃです。彼は両親に電話するべきだった。それで、あなたは多分あなたが今とは違うキャラクターについて感じるだろうと思いますか？それとも、あなたの視点から彼の性格に欠陥が見られますか？
エミール・ハーシュ： 私はおそらく両親や家族と話をしないのは気が進まないでしょう。しかし、それは彼がしたことでした。そして、それはおそらく私がやらないことです。
質問： 素晴らしいパフォーマンスがたくさんあります。私のお気に入りの1つはHalHolbrookでした。
エミール・ハーシュ： 最近、Mark TwainTonightでHalHolbrookを見ました。彼の6年目です。
質問： それはオリジナルのワンマンショーのようでした。
エミール・ハーシュ： 彼がそうするのを見るのは信じられないほどでした。彼はとても経験豊富な俳優であり、すべてがとても簡単に見えるので、この映画でハルと一緒に仕事をすることは素晴らしかったです。彼は長い間それをやっていて、とても上手です。いつ始めたのか、いつ止まったのかさえわかりませんでした。それはとてもシームレスでした。
質問： ちょうどここにいたブライアン・ダーカーは、彼がとても自然なので、私たちは皆、彼がキャラクターのベテラン俳優だと思っていました。
エミール・ハーシュ： すごい。ブライアンも素晴らしい仕事をしました。彼は私たちのリバーラフティングガイドとしてスタートしました。彼は私をグランドキャニオンの急流に連れて行ってくれて、「あなたはそれをやれる！」と私を励ましてくれた男でした。そして、ブライアン、ミー、ショーンに起こったことの話は、ある日、コロラド川のほとりに座っていて、両方ともタバコを吸っていました。そして、私たちはそこに座っていて、誰がこのキャラクターのレイニーを演じることができるかについてのアイデアを投げかけていました。それは、名前を捨てる、いいえ。別の名前を投げる、いいえ、別のばかげた名前を投げる、いいえ。彼らはフィリップシーモアホフマンの人々と話していました。それはこの巨大な検索全体でした。それは私がショーンにやって来て、あと4つの名前を持っているという実行中のものになりました。彼は「ええと、いや」行くでしょう。 「ええと、違います。」それから私はブライアンに目を向けました、そして彼が手巻きタバコからヒットを引っ張っている間、彼は彼のボートの1つを岸に引っ張ってそれをしていました。私は「OHSEAN！あなたは、誰がその男であるかのように知りたいですか？彼はとても完璧になるでしょう…ブライアン。」彼はタバコをたたきます[エミールはショーンズの最初の不承認の反応の印象を与え、次にブライアンに目を向け、そして彼が男かもしれないことに気づきました]それはまるで「それはずっと一人の武装した男でした！」 「私は彼を読むつもりです。」と言いました。それが起こったのです。私たちはいくつかのシーンをワークショップしました、そしてそれは素晴らしかったようでした。
質問： あなた自身の鋳造プロセスについて話してもらえますか？あなたとショーンとは少し前後したようです。
エミール・ハーシュ： さて、プロセスが私とショーンと一緒に働いた方法。ショーンは私が行ったロードオブドッグタウンという映画を見ていました。キャサリン・ハードウィック監督は、当時彼女がやろうとしていたプロジェクトに彼を参加させることを期待して、実際にサンフランシスコで彼のためにそれを上映していました。しかし、彼はイントゥ・ザ・ワイルドの権利を取得したばかりで、その俳優を探していました。それで、彼はパフォーマンス、またはその一部に反応しました。そして彼は私の携帯電話で直接私に電話をしました。彼は「ねえ」のようでした私は「うわー」のようでしたそして、私たちは集まりました、そして彼は本当に漠然としていました。彼は、「私はこれらすべてのプロジェクトを持っている」と言っていました。彼はコミットしたくないような複数のことをしていましたが、それが本当にこれだけであることをずっと知っていました。彼は私にその本を読むように言った、そして私はその夜その本を読んだ、そしてちょうどそれによって床に置かれそしてそれを愛しそして彼に電話してそして彼にそれを言った。それから4か月半の間、3週間または1か月ごとに彼から電話があり、夕食に出かけたり、飲みに行ったりしました。その時点で私たちは映画について話すのをやめました、そして私はショーンが私がかっこいいと思って、ただたむろしたいと思ったと思いました。私は「ああ、すごい」のようでした。そして突然、彼は私に電話をかけて、イントゥ・ザ・ワイルドのドラフトを完成させたと言いました。あなたが望むなら、その部分はあなたのものだと。だからサンフランシスコに来てそれを読んでください。そして、私は「何？」のようでした。それは本当に私を襲った。私たちの会議やぶらぶらしていましたが、彼は私がその役にふさわしいと判断し、私にそれをしてほしいと思ったと思います。それが起こったのは、私にとって本当に素晴らしい気持ちでした。それはすぐに長い物理的プロセスになるものを開始しました。
質問： それで、あなたは映画の前に体重を減らしましたか？
エミール・ハーシュ： パーツを入手したときの重さは約156ポンドで、ほとんどのフィルムの重さは130ポンドだったので、フィルムの形を整えるために26ポンドを失いました。そして、アラスカセグメントでの減量のために115ポンドまで下げました。つまり、2段階の減量のようなものでした。それで、それはたくさん走っていて、とても空腹で、いつもキャンディーを夢見ていました。普段はチョコレートバーをあまり食べないのでおもしろいです。しかし、それは私が最も空腹だったときに何よりも本当に欲しかったものでした。ステーキ？いいえ。テイク5キャンディーバーのように？それは理想のようでした。
質問： あなたは前に、クリス・マッキャンドレスが物事のあり方を変える可能性のある映画が好きだったと言っていました。この映画が観客にどのように影響するかについてもう少し話していただけますか？
エミール・ハーシュ： 誰にとってもそうなると思うことについて話すことはできませんが、私にとっては、それは私自身の人生において非常に刺激的な話でした。それが私が持つことができる唯一のゲージです。しかし、人生を最大限に生きることと、クリスが幸せを学ぶというメッセージは、あなたがそれを他の誰かと共有できるときにのみ本当です。彼が探していた彼自身のエピファニーは彼のすぐ下にありました。それは旅と彼の旅、彼が途中で出会った人々を通して掲示されたサインでした。そして、彼が孤立し、それを実現するためにどこにも行かなかったのです。
質問： バスがアラスカにあった実際の場所を訪れましたか？
ジョーカーがゴッサムに戻ってきます
エミール・ハーシュ： やった。私はBJという名前のこの男と一緒にスノーモービルに乗って出かけました。バスまではスノーモービルで90分でしたが、バスはまだそこにあります。ブーツはまだそこにあります。そして今、バスを訪れて小さなメモを書いたすべての人々からのこのすべての書き込みがバスにあります。それはすべてとてもポジティブで、誰もそこまでずっと雌犬に行くことがないので、それは素晴らしいです。
質問： それはあなた自身の手書きでしたか？
エミール・ハーシュ： はい。
質問： バスに何か書いた？
エミール・ハーシュ： 多分。
老人の独白のための国はない
質問： それは本物のムースでしたか？
エミール・ハーシュ： はい。私たちは実際にムースを撃ちませんでしたが、ムースは彼らが道路の脇で見つけたロードキルでした。
質問： あのシーンで食べていたあの小さな生き物は何でしたか？
エミール・ハーシュ： リス。
質問： それで、あなたとショーンはあなたが映画を作ったのでぶらぶらするのをやめましたか、それともあなたはまだぶらぶらしていますか？
エミール・ハーシュ： たまに。
質問： ロードオブドッグタウンがZ-Boysをナレーションして以来、皆さんはロードオブドッグタウンについて話しましたか？
エミール・ハーシュ： ええ。彼はその地域の出身です。そういう意味では、彼はキャラクターに精通していて、その世界を知らない多くの人よりもパフォーマンスをよく判断してくれたので、それは私にとって良かったです。彼は私が実際に演じたキャラクターを知っていたと思うからです。
質問： 私がこれについて本当に好きだったことの1つは、画面上のテキストのほかに、あなたのキャラクターをナレーションの役割にしようとは決してしません、そして明らかに彼の人生の最後の数ヶ月で、彼は一人でした、そしてあなたはできました推測しますが、映画はそうしようとはしていません。明らかに知られていないことがたくさんあるので、あなたはどのようにそれにアプローチしたのだろうかと思いました。
エミール・ハーシュ： ギャップを埋める方法は？
質問： ええ、無理せずに。
エミール・ハーシュ： 本当に、私が途中で蓄積した情報と感情を取り、私の本能、ショーンの本能を信頼するだけです。本当にそれだけです。
質問： スラブから面白い話はありますか？
エミール・ハーシュ： ええ、スラブ。非常識なウェイン！彼は「お尻にキスしてもいいよ！」と紹介してくれたギター奏者でした。私たちがそれを撃ったとき、彼は実際に刑務所にいました、そしてショーンは裁判官にそれらの射撃の日のために彼を解放するように頼みました。それで彼はその日、完全な手錠とオレンジ色のジャンプスーツとショットガンを持ったシェリフで現れました。彼らは簡単に彼に彼の衣装を着させて歌を歌わせました。
質問： 彼は何のために刑務所に入れられたのですか？
エミール・ハーシュ： 知りません。ファクトチェック！
90年代の犬のアニメーション映画
質問： 彼は何日間刑務所から出ることが許されましたか？
エミール・ハーシュ： たった一日。ただそれを成し遂げに行きなさい。 Geはスラブの備品です。彼はそこでとてもよく知られています。彼は、ショーンが彼自身のスカウトと研究をしているときにスラブについて学ぶために最初にそこに出かけたとき、彼はそこにいて、彼は知り合いになった人でした。
質問： そして、サルベーションマウンテンの男は本当の男ですよね？
エミール・ハーシュ： ええ。レナード。彼は信じられないほど熱気球で世界中や国を旅してきました。そして彼の気球は墜落し、彼は場所を選び、これがどこにあるかを言いました。そして彼は救いの山を建てました。
質問： スピードレーサーはどうですか？
エミール・ハーシュ： イントゥザワイルドとこれ以上の違いはありません。スリル、悪寒、そして楽しい時間を期待してください。
質問： 私たちがまだ知らないその映画について教えてください。
エミール・ハーシュ： それは審美的にマトリックスのようなものではありません。なんらかのMatrixyを期待しているのなら…
質問： バレットタイムの影響はありませんか？
エミール・ハーシュ： それは完全に異なります。ウォシャウスキー姉妹は完全に自分自身を再発明しました。それは素晴らしいです。
