監督なのに ジェームズ・ガン 監督後、マーベルスタジオに快適な家があります 銀河系の守護者 そして次の続編、彼は関与していません スパイダーマン:ホームカミング 。しかし、ガンは時々それを自分自身に受け止め、噂の工場を管理し、漫画ファンの怒りを抑えています。
それで、最近噂が黒人の女優ゼンデイヤを伝統的に白い赤毛を演じていると釘付けにしたとき メリージェーンワトソンのキャラクター に スパイダーマン:ホームカミング 、このキャスティングの決定に対する悲しいことに驚くことのない怒りは、ジェームズ・ガンに応答するよう促しました。ジェームズガンが何を言わなければならなかったかを調べてください スパイダーマンホームカミング ジャンプの後にメアリージェーンは論争を投げかけます。
ジェームズガンが投稿した思慮深い回答は次のとおりです フェイスブック :
「人々は、漫画のキャラクターに固有であると考える何かが映画に適応したときに変化すると、腹を立てます。私はこれを取得します。コミックが映画に移されるとき、物語やキャラクターの基本的な誤解があると思うので、私が嫌いな映画があります(たとえば、最初のバットマン映画でジョーカーがブルースウェインの両親の殺人者として明らかにされた方法はまだ嫌いです。 )
とはいえ、キャラクターが肌の色だとは思いません。マイケルBジョーダンがジョニーストームとしてキャストされたとき、私は騒動を理解していませんでした。ジョニーの主な特徴は、私にとって、彼が白人であるということでも、ブロンドの髪をしているということでもありませんでしたが、彼は英雄の燃えるような、面白い、口の大きい自慢でした。彼がそこにいる最高で最も魅力的な若い俳優の一人によって演じられることを嬉しく思いました。
昨日、メアリー・ジェーンのキャラクターが若い黒人女性、ゼンデイヤによって演じられていたという噂が起こり、すべての地獄がインターネット上で(再び)発生しました。私は、人々がメアリージェーンの民族性について不平を言っていることに気付いた場合、彼らはあまりにも良い生活を送っているとツイートしました。 (これは、ゼンデイヤがMJを演じていることを確認していることを意味すると思う人のために、スパイダーマンの脚本を読み、問題の女優に会ったが、彼女の役割が何であるかわからないことを理解してください。誰かがいつか私に言った可能性は高いですが、もしそうなら、思い出せません。今日の午後にマーベルに入るときはわかりますが、それまではお気軽に話してください。メアリージェーンを演じる黒人女性についての概念であり、その現実や仮説ではありません。)
ツイートに対して1000件ほどの返信がありました。それらのほとんどはポジティブでした。一部の人々は反対しました-彼らはキャラクターが漫画で彼女がどのように見えるかと同じように見えるべきだと思いました-しかし思慮深い人でした。そして、一握りの人種差別主義者でした。
私は人種差別主義者に対応することはできません–私は彼らの考えを変えるつもりはありません。しかし、そこにいるあなたの思慮深い大多数のために:
私にとって、キャラクターの主要な属性(キャラクターを象徴するもの)が肌の色、または髪の色である場合、率直に言って、そのキャラクターは浅くてひどいです。私にとって、MJ MJを作るのは彼女のアルファ女性の遊び心であり、女優がそれを捕らえれば、彼女は働くでしょう。そして、記録として、ゼンデイヤは、MJの主要な身体的特徴として私が考えるものとさえ一致していると思います。彼女は背が高くて薄いモデルであり、これまでの女優よりもはるかに優れています。
いずれにせよ、前世紀の漫画のほぼすべての白人ヒーローと脇役をベースにした映画を作り続けるのであれば、私たちの多様な現在をより反映するようにそれらに慣れる必要があります世界。おそらく、誰かが最初は私たちがキャラクターを個人的に想像する方法と一致しないかもしれないが、私たちは喜んで驚かれる可能性があり、しばしば驚かされるという考えを受け入れることができます。」
ガンは、映画やテレビ番組の漫画本の役割をキャストするという彼の評価において100%正しいです。象徴的な身体的特徴によって定義されるキャラクターが本質的に浅くて間違っているとは必ずしも思いませんが、そのキャラクターの個性、ダイナミック、またはストーリー内の場所に不可欠な特徴がない限り、それらの特徴の変更はありません案件。
漫画映画の役を演じる上で重要なことは、問題の才能がキャラクターの精神に忠実であり続けるということです。メリー・ジェーン・ワトソンは、カリスマ性が高く、勇敢な態度をとる、強くて遊び心のある女性キャラクターです。ゼンデイヤがそれをうまくやってのけることができれば、私は彼女の肌の色や髪の色を気にしません。
これらの論争が起こったときに私にとって最も興味深いのは、それが特定のキャラクターにのみ関係しているように見えることです。ローレンス・フィッシュバーンがペリー・ホワイトとしてキャストされたとき、騒ぎはありませんでした マン・オブ・スティール またはウィル・スミスがデッドショットとしてキャストされたとき スーサイド・スクワッド 。では、これらの怒っているファンの中には、この種の決定にいつイライラするかをどのように判断するのでしょうか。物事の壮大な計画に関係のない何かに腹を立てる場合は、少なくともそれについて一貫性を保ってください。誰もがただリラックスする必要があります。