俳優、作家、歌手、作詞家、ミュージシャン、オスカー受賞者、そしてサバイバー– 50年以上 ポールウィリアムズ これ以上のことです。俳優として、彼はからすべてに登場しました のための戦い 猿の惑星 に スモーキーと盗賊 そして ベイビードライバー 。ソングライターとして、彼はカーペンターズ、スリードッグナイト、ヘレンレディ、モンキーズ、ダフトパンクのヒット曲を書きました。彼は歌詞を書いた ラブボート テーマ、で再生 ダウンタウン物語 ステージとスクリーンの両方で、数十本の映画のスコアと曲を書きました。彼は、ソングライターの著作権を維持するための組織であるASCAPの責任者でもあります。彼は現在、ギレルモデルトロの適応の初期段階にあります パンズラビリンス ミュージカルとして。
それでも、ウィリアムズは彼のすべての業績にもかかわらず、あなたが遭遇する可能性が最も高い、最も寛大で親切な人間の1人でもあります。彼は事実上人類を醸し出しており、実に謙虚な暖かさと愛情のしやすさを示しています。彼の前で揺れるのは簡単で、誰もこのようなことはできないという皮肉なことですが、彼と話すと、感情はさらに深まります。ブライアン・デパルマの1974年の白鳥という、彼の最も象徴的な役割について話し合うために会いました。 ファントムオブパラダイス 。ウィリアムズはもともと音楽の仕事（タホ湖でライザ・ミネリのオープニング中にギグの後にホテルで書いた一連の曲）を任されていましたが、デパルマはすぐに彼の映画にスペクターのようなスペクターを見つけたことに気付きました。この映画はほとんどの市場で主要なフロップでしたが、運命の癖によってウィニペグの街、マニトバは映画を受け入れ、ウィリアムズは古典として受け入れました。
数十年後、 ファントム 騒々しい映画で育った世代はまだたくさんいます。ウィリアムズは、マルコムイングラムとショーンスタンリーの愛情深いドキュメンタリーで物語を語るのを手伝っています。 ウィニペグの怪人 。モントリオールのファンタジア映画祭でのドキュメントのワールドプレミアに出席したウィリアムズは、彼の音楽、彼のキャリア、そして彼のより注目に値するコラボレーションのいくつかについて話すのに少し時間がかかりました。彼の熱意は彼を一気に多くの方向に導く傾向がありましたが、男性に彼の曲の多くのプライベートコンサートを行わせて、特定のプロジェクトでどのように機能したかを示すことは、私がすぐに忘れない素晴らしい経験の1つです。
ここでは、/ Film専用に、伝説的なPaulWilliamsとの会話があります。
***
有名なあなたは「昔ながらのラブソング」への愛情について書きましたが、 ファントム あなたは未来の音楽を書くことを任されました。ブライアン・デ・パルマのガイドラインが素晴らしいだけでなく不滅の曲でなければならないという歌詞と音楽の両方に足を踏み入れて書くという課題について話していただけますか？
私が彼らに本当に不滅であるとアプローチしたかどうかはわかりません。私が最初からやったことの1つは、ヒット曲を書くのではなく、ストーリーを進めてキャラクターを実際に公開することによって、映画の曲を書くアプローチだと思います。私の人生における大きな事故の1つは、いや、それは贈り物です。私が欲しいものを手に入れられないとき、私はより良いものを手に入れるということです。私は俳優として始めましたが、生計を立てることができませんでした。楽屋の階段に座って「ババババババ」を歌って人生で最初に書いたものの1つで、ロバート・デュヴァルが私を聞いた。彼は私をアーサー・ペン監督のところに連れて行ってくれました、私は彼に歌を見せました、そして彼は「彼を照らしてください！」と言いました。彼らはそれを撃ちました、それは映画の中にあります。宇宙が言っていたようです「注意してください！音楽はあなたを映画に連れて行ってくれるでしょう！」
私たちは自分の個人的な歴史を見て、誰かが私たちにささやいているかどうかについて少し頭を悩ませることがあります。私はそれを絶対に事実としてとらえています。私はまさに私がしなければならないことに導かれていました。
振り返って、あなたはどのように音楽を感じますか ファントムオブパラダイス 持ちこたえましたか？叙情的に、それはストーリーラインと一致していますが、音楽的には、決して完全にフィットしない衣装のように、私は常にそれが挑戦であると感じました。
最初から本当にいい歌詞を書いたと思います。過去のことなのかどうかはわかりませんが、シンプルなのでいい歌詞を書いています。私はレナード・コーエンになりたいのですが、それはすでに採用されています。 「」 愛の終わりまで私を踊ってください」、私にクソ休憩を与えてください！それ以上に良くなることはありません。
さて、あなたの謙虚さはさておき、私はあなたに偉大さの例をあげましょう。それは私が完全に理解するのに何十年もかかった歌詞です。 「なぜ虹についてこんなにたくさんの歌があるのですか？」さて、私はあなたがそのカンザスセットのフリックでジュディ・ガーランドによって歌われたのも大好きだった虹についてのもう一つの歌を知っています。しかし、それは常に私を逃れました。それは完全な行ではありません–完全な歌詞は、「なぜ虹についての歌がたくさんあるのですか？ 反対側には何がありますか ？」それは、眺めを鑑賞するだけでなく、目の前にあるものを超えて美しさを探している私たちについてのより深い比喩です。
ケニー・アスチャー私はこの恐ろしいクソコーナーに自分自身を書きました。 [歌う] なぜ虹についての歌がたくさんあるのですか、そして反対側には何がありますか？ |虹はビジョンであり、単なる幻想であり、虹には隠すものは何もありません。 イエス様、今私たちは何をしましたか？
私たちがやったことは、カーミットを演台の後ろからステージから降ろして、聴衆の中に入れる機会を自分たちに与えました。 [歌う] だから私たちは言われました、そして何人かはそれを信じることを選びます、私は彼らが間違っていることを知っています、待って見てください 。カーミットは、魂を収縮させる質問である質問を提起し、出てきて、私はそれに対する答えがわからないと言いましたが、いつか私たちはそれを見つけるでしょう。
私たちはそれを計画していませんでした。
あなたが1976年のストライサンドのファンかどうかはわかりません アリー/スター誕生 、でも写真の中で一番好きな曲は「One More LookatYou」です。ジェームズ・メイソン[1954年版のスター]と夕食をとりました。 アリー/スター誕生 あなたのセリフに基づいて「私はあなたをもう一度見たかっただけです ’” 彼は言った、「ああ、私はそれを信じていません、私は何年もそれを見ていません。」彼の妻は、「ああ、ジェームズ、それはでたらめだ。2週間ほど前にあなたがそれを見ているのを見つけた！」と言った。
開く曲を書く アリー/スター誕生 クリス・クリストファーソンのために、[歌う] よく見てください、今あなたの目は指のようです、彼らは私の脳に触れています 。それから、彼女が彼が取り組んでいた曲を見つけたら、最後に行きます。 もう一度あなたを見てください|私は星を変え、私たちの運命も変えることを学ぶことができました|星座にもあなたの肖像画を描いてもらいましょう|だから、世界中がその不思議な側面を共有するかもしれません|世界はあなたをもう一度見ることで毎晩終わる可能性があります|もう一度あなたを見て|もう一度あなたを見たい|あなたは今私を見ていますか ..。
私たちは行った、あなたをファック、ちょっと待って！計画していませんでした！それは贈り物です、もちろんあなたは私が言っていることを知っていますか？
に戻る ファントム 、この映画での私の苦労の1つは、あなたの音楽が何かを提示しようとしているように感じて、それが完全に届くかどうかわからないということでした。ファンを見つけたこのフロップを祝いたいのですが、それは今度はその欠陥を見落とすかもしれません。取り組むことに同意するためのあなた自身の苦労は何ですか ファントムオブパラダイス ？
ファンの方が好きそうなメロディーをもう一度パスしてみたい曲もあると思います。私は音楽的に何か違うことをするでしょう。 「君はリーダー」は、私にとっては少し数字で表されています。少し一般的です。歌詞の質は高いと思いますし、曲はおおむねうまくいくと思います。行くところがいくつかありますね。もう一度パスを取りたいです。
私がこの映画で最も優れた執筆のいくつかであると私が思うものは次のとおりです。 それの地獄 。
それはあなたがまだライブで演奏しているものであり、映画の終わりに歌っています。
面白いのは、映画のエンディングでありながら、撮影されたことのない葬儀のシーンのために書かれたものです。この葬式のシーンを知っていますか？
いいえ、私はウィニペグ出身ではありません。
私のお気に入りのライン ファントム 「暗殺？海岸から海岸へのテレビに住んでいますか？それは娯楽です！」その時点で私たちはそこにいました。テレビディナーを食べている間、私たちはベトナム戦争を見ていました。そのため、エンターテインメントとホラーの境界線はなくなりつつあります。しかし、牛肉が死んだ後、あなたはこの墓地にいて、地面に雪が降っているなど、開いた墓とその上に棺があるシーンがあるはずでした。マイクがあり、霊柩車に戻る線をたどります。DeathRecordsの霊柩車の録音の中には、私のキャラクターの白鳥がいます。最後に、小さな女の子が、手をつないで人々の周りを歩き回り、小さな女の子が前に走り、棺の上でタップダンスを始めるということがあります。私が書いたのはとてもニーノ・ロータだったので、それを本当に誇りに思っています。
このブックエンドは、ElaineMayで行った過小評価された作業で終わります。 イシュタル あなたが書いているのは映画が私たちに伝えているものだからです 想定 悪いことですが、見事に良いです。の挑戦 ファントム 私たちは 言った それは素晴らしく、私たちはすぐに判断を下し、音楽が私たちが物語的に知らされている傑作であるかどうかを測定します。振り返ってみると、同じコントラストと緊張を感じますか？
ああ、私は完全にそうします、そして私はそれを感謝します。
エレイン・メイと一緒に50曲を書きました。映画に2行の曲があった場合、彼女は私に曲全体を書いて、それをウォーレン・ベイティとダスティン・ホフマンに教えてほしいと言っていました。彼女は彼らにそれを歌わせました、なぜなら私がそれを歌ったとき、それはレコードのように聞こえたと彼女は言ったからです。私は曲を書き続けました、そして彼女は行きました、いや、そうではありません、それでも彼女は彼女が欲しいものを私に教えませんでした。俳優の場合も同じですが、彼女は別のテイクをします。「それを見るとわかります」と彼女は言います。彼女はただあなたを行き来させました、そして最後に私は書きました、 その芝刈り機はそれをすべて行うことができます 、そしてそれは彼女を手に入れました。
もちろん、これは叙情的に正気ではありません。
そして、その最も良い部分は、多くの人が聞いたことのない橋ですが、それは 土曜日の朝、芝刈り機の音が私の魂に触れます|ウィラと私の最初の夏の愛の記憶を取り戻す|芝刈り機がそれをすべて行うことができるということは、驚くべきことです|彼女が私の心の裏庭に立っているのを見ることができます|彼女は指関節を割ると、膝にあるかさぶたは消えません|私は彼女の目で待っている女性を見ることができ、私は愛を見ることができます|しかし、ロサンゼルスではブルックリンドジャースを見ることができません。芝刈り機がそれをすべて行うことができるということは、驚くべきことです。 エレインは「それが私が探しているものです！」と言いました。そして突然、私は立ち去って走っていました。
モアナの声は誰ですか
に イシュタル 彼らはマッチが不十分な2人のソングライターであり、それが彼らが悪い理由の核心です。俳優としての私はこの2人になりました[曲を書く]。 真実を語ることは危険なビジネスになる可能性があります|正直で人気のある人は手をつないではいけません 素晴らしいオープニングラインであり、それから彼らはそれを台無しにします。 あなたがアコーディオンを演奏できることを認めるなら|誰もあなたをロックンロールバンドに雇うことはありません 。
1989年には、誰もアコーデオン奏者を雇うことはありませんでした。もちろん、それが鍵となります。どんな楽器でも、そこに入れてください！良くなりました。
これはあなたの仕事にとって私にとって重要なポイントです–で イシュタル 、アンビバレンス、自己不信に出くわします。と ファントムオブパラダイス どんな犠牲を払っても、盲目的な野心がすべてです。私にとって、これは同じコインの両面のように感じます。これは、あなたの素晴らしいキャリアの2つの競合する対照的な側面です。
誰も私に言ったことのない最も興味深いのは、あなたが音楽について言ったことです。あなたは正しいです。あなたは絶対に正しいです。
最後に、さらに詳しく見ていきましょう レインボーコネクション 。フェルトのカエルを真剣に受け止めて、そのアルバムに命を吹き込むのはどうでしたか？
カーミットは私が今まで一緒に働いた中で最も強力なキャラクターです。
ジム・ヘンソンと私はアルバムを共同制作しました。ケニーと私は曲を書いていて、私たちはレコードに入った。ジムはヘッドホンをつけたままボーカルブースで歌っています。トラックを再生して録音していますが、何かが足りません。 「カーミットをもらってみませんか？」と言ったのは私だったと思います。それでマペットを手に入れました、そして私は基本的にカーミットが歌うのを見ていました。ワンテイクでした。完了。魔法の。
フランク・オズとピギー、ジムとカーミットと会話したことがあるなら、私たち5人が会話に参加していました。これは、私がこれまでに見た中で最も壮観で健康的な解離性同一性障害です。ジム・ヘンソンからの大きな祝福は、「あなたの規律について考えないでください。あなたの技術について考えないでください。ただ 演奏する これで。」邪魔にならないようにクラフトについて考えてみてください。そうすれば、残りは表面化するでしょう。
これを長くするほど、それを感じます。
