（ようこそ インドへの道 、知らない視聴者のために南アジア各地の素晴らしい作品を探求する新シリーズ。このエディションでは、インドで最後にオスカーにノミネートされた映画、クリケットと植民地主義のミュージカルを見ていきます。 ラガーン 。 ）。
アシュトーシュ・ゴーワリカーの演劇体験と比較して、演劇の経験はほとんどありません。 ラガーン 2001年の夏、スタジアムでスポーツイベントをライブで見ているように、観客は映画館で歓声を上げました。巨大な220分の実行時間を獲得する映画で、この時代の叙事詩は、主流のインドの観客の感性に合わせて微調整された、この新しい/ Filmシリーズのタイトルを与えられたデヴィッドリーンの映画のように再生されます。細心の注意を払って計算された作品ですが、自然に流れ、まるで地球から完全に形成されたかのように湧き出て、歴史ファンタジーの物語を語りながら、民俗音楽の形式主義を根底に置いています。
ラガーン 主流のヒンディー語（または「ボリウッド」）ミュージカル、情熱的に尊敬されているクリケットのスポーツ、そしてしばしば神格化されたインド独立運動の3つの異なる疑似宗教的なインドの機関が結集し、強力な映画のつながりを生み出しています。インドがイギリスから解放される数十年前の1893年にチャーンパーネールの村を舞台にしたこの映画は、植民地時代のブーツヒールの下で貧しい村人と、口頭、肉体、経済的に彼らを苦しめている将校との対立が高まっていることを物語っています。村は数シーズン雨が降っていません。コックシュアプロテクターのブーバン（アーミル・カーン）が率いるその虐げられた農民は、今年気まぐれで倍増した王冠への税金から解放されることを切望しています。 1人のキャプテンAndrewRussell（Paul Blackthorne of 矢印 名声）彼らが慣れていないスポーツであるクリケットのゲームに傲慢に挑戦します。
村人が勝った場合、3年間、一粒の税金、つまり「ラガーン」を支払う必要はありません。ただし、負けた場合は、通常の3倍の税金を支払う必要があります。ラッセルが女王の中で告げる「三重税」は、彼の「T」を鋭い舌で交差させます。または「 十代のグーナラガン 」と彼は毒を吐きながら、彼の無愛想な、英語化されたヒンディー語で唾を吐きます。
昔々インドで
ラガーン 世紀の変わり目にリリースされましたが、それは明らかに旧世界を感じる活気に満ちています。黒澤さん並みのビジュアルアンサンブル作品を超えています 七人の侍 、映画の歴史的ダイナミクスを語る方法で群衆とコアキャラクターをフレーミングすることに常に目を向けています。これらの農民は大英帝国の力との関係でどこに立っていますか？この闘争はお互いの関係にどのような影響を及ぼしましたか？ほとんどの場合、これらの質問は、フィルムがミュートになっている場合でも、特定のシーンで回答できます。
チームの各メンバー、彼の長所と短所は、クリケットが写真に入るずっと前に確立されています。英国のハンターに撃たれるのを防ぐために野生の鹿に石を投げて、深く愛する熟練した射手である主人公のブーバンに会います（これはブーバンがラッセル大尉の怒りを最初に描いた場所でもあります）。村に戻ると、スリングショットの並外れたゴリ（ダヤシャンカールパンデイ）に会いました。彼はイギリスのプレーヤーを彼の急速な腕の動きと彼の隣人の養鶏家であるブラ（ラグビールヤダブ）と混同し続けています。彼は専門家のキャッチャーであり、重複した森の人ラカ（ヤシュパル・シャルマ）、燃えるような鍛冶屋のアルヤン（アキレンドラ・ミシュラ）、多額のドラマーのバガ（アミン・ハジー）など、それぞれがバットでかなり便利になります。
オフィスシーズン1のエピソード数
少しずつ、各懐疑論者は、ラッセルの挑戦を受け入れた（彼が試合に同意しなかったとしても、2倍の税金を払おうとしている間、彼らはまだ飢えていた）から、彼の熱烈な参加への主張まで、ブーバンの使命の要素を取り入れています。抑圧されたカーストからのスイーパーである「触れられない」カクラ（Aditya Lakhia）を無効にしました。彼が投げるときにボールを回転させる方法のために、より偏見のない村人は交流したくありません。試合が始まる頃には、3か月後、チームはプレーの仕方をほぼ知っています。
幸いなことに、彼らは、スポーツを知り、情熱を持って植民者を憎むイギリス軍のシーク教徒の元兵士であるDeva Singh Sodhi（Pradeep Rawat）と、ラッセルの妹である親切なElizabeth（Rachel）から助けを得ています。シェリー）、彼女の兄弟が貧しい農民にどれだけの嫌いな人であるかを知っています。エリザベスは結局ブーバンに堕ち、エリザベスに対する彼の気持ちと村の美しさのガウリ（グレイシーシン）の間に挟まれました。三角関係はどこにも行きません—クリケットの試合は映画の最後の90分を支配することになります—しかしそれは確かに彼らの動機を着色し、彼らのロマンチックな感情と彼らのより大きな義務感の間に閉じ込めることによって各キャラクターを肉付けすることができます。
音楽と動き
ブーバンとガウリの岩だらけのロマンスは、素晴らしい火の側のミュージカルナンバーにつながります。 ラダカイセナジェール ？ 」（「ラダは嫉妬で燃えないのか？」）、同じ部分が遊び心と論争の的であり、デュオはクリシュナ卿と彼の信者ラダ（一緒になっていないがまだ崇拝されているペア）の宗教的な民話を制定します1つとして）、彼ら自身の関係のための歌と踊りの比喩として。デュオの他の曲を一緒に（「 Oキングチョリ 」）には、実際には機能しない唯一の音楽が含まれています—エリザベスは「私は恋をしています！」と叫びます。 —場違いな短い間奏感は、ポイントのようなものになります。その後、エリザベスが村でブーバンと踊り、ブーバンとエリザベスがイギリスのカントンメントの宴会場で踊るという夢のシーケンスが巧みに続きます。彼らの動きはメロディアスかもしれませんが、ブーバンとエリザベスがお互いの世界に属していないことは明らかです。
他の優れたミュージカルと同様に、各曲は性格と状況の延長です。それぞれのカットとカメラの動きは目的を持っており、キャラクターをますます大きなグループに分けて、考え方を反映および拡大します。物語の軌跡がどうであれ、 ラガーン 各キャラクターがより大きなタペストリーにどのように収まるかに常に焦点を当てています。映画の最初の番号、「 ガナンガナン 、」は祈りのように演奏します。ミュートドラマーのバガが雨雲が近づいているのを見ると始まります。バガは、まるでドラムの音楽を通して話しているかのように、映画のいくつかの曲から始めます。そして、各村人が次のモンスーンへの願いを音楽的に叫ぶようになります。しかし、雲が頭上を通過し、太陽がもう一度打ち下ろすと、ダンスの途中で突然終了します。まるで失望のように、音楽の文脈では、沈黙と静けさの形をとります。
ブーバンが歌って踊るとき ミトワ 」（「私の友人」）、彼は彼の使命を仲間の農民に納得させるために一人でそうし、この土地とその空が彼らに属するとき彼らが何を恐れなければならないかを彼らに尋ねます。詩が進むにつれて、音楽のクレッシェンドと画面が動きでいっぱいになるまで、彼らはそれぞれ彼と一緒に踊ります。静けさが敵であるならば、集団の勢いは村人の最大の強みです。
一方 ラガーン 大まかに言えば、「スポーツ映画」です— Gowarikerですが 非常に長かった 事実を隠すために—それは何よりもまずキャラクター作品です。その最初で唯一のトレーニングモンタージュは、映画の2時間後まで登場しません。それでも、クリケット自体はほとんど焦点を当てていません。歌「 チャレチャロ 」（AR Rahmanによる）、悪に対する善の勝利についての賛歌は、ヒンズー教徒、イスラム教徒、またはイスラム教徒であるかどうかにかかわらず、彼らがますます調和し、走り、訓練し、さらには一致して祈るにつれて、チャンパーネール11のイメージにブームを起こします。シーク教徒。この映画の統一のテーマは、おそらく前述のラーマンのトラックから一列にまとめられています。
「Tootgayijo ungli utthi
Paanchonミリがgayeemutthiを禁止する。」
ファインディング・ニモでニモを声に出した人
「一人で立っている指が折れる。
それらのうちの5つは一緒に拳を作ります。」
インドへの道を読み続ける：ラガーン>>
