「私はグルートです」を解釈する方法はたくさんありますが、それは間違いありません。 銀河系の守護者 ディレクター ジェームズ・ガン 知覚力のある樹木存在のフレーズのそれぞれについて、決定的な翻訳があります。
Gunnは、Grootが発するすべてのフレーズを翻訳しているわけではありませんが（通常は要点を理解できます）、Grootの対話が1行あります。 アベンジャーズ：インフィニティウォー そのガンは私たちと共有することにオープンです。そしてそれはあなたを感情的に破壊するかもしれません。
主要なネタバレ にとって アベンジャーズ：インフィニティウォー フォローしてください。
の終わりに見たように アベンジャーズ：インフィニティウォー 、星雲とロケットを除いて、事実上、ギャラクシーチームのガーディアンズ全体が、宇宙の周りでスナップが聞こえた後、ほこりに溶けました。それらのほとんどは、困惑したりおびえた顔をしただけで姿を消しますが、いくつかの最後の言葉をなんとか発しました。そして、彼らが空虚に消える前に話すことができたそれらの数少ない人の1人はグルートでした （ワイン ディーゼル ）。
悪名高いストイックな—しかし、今では彼の10代の頃、ただの嫌悪感—木はロケット・ラクーン（ ブラッドリークーパー ）最後に「私はグルートです」と言って、彼がほこりに消えていくとき。
その最後の「私はグルートです」はどういう意味ですか？映画は私たちに答えを与えることはありませんが、その瞬間はあなたが推測できるほどの感情に満ちています。しかし、本当の答えは、私たちが思っていたよりもさらに感情的に壊滅的です。ガンはツイッターでの質問に応えて、グルートの最後の行が何であるかを明らかにした インフィニティウォー 意味した。
ネタバレ…
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
'パパ'-ジェームズ・ガン（@JamesGunn） 2018年5月6日
ええ、私たちは月曜日の朝も泣いて過ごすつもりはありませんでしたが、ここにいます。
グルートはロケットラクーンを「お父さん」と呼びました。それは全体の状況をとても悲しくします。このバージョンのグルートは、多かれ少なかれまだ子供であり、彼と彼が愛する他のすべての人が突然姿を消している理由について彼は混乱しています。彼がビデオゲームをプレイする代わりに彼の周りで起こっているすべてに注意を払っていたならば、彼はそれほど混乱していなかったかもしれませんが、過ぎ去りました。
はい、ロケットは本質的にグルートの代理父であり、ガーディアンと結びついています。 見つけられた家族であることのダイナミクス 。おそらく、グルートの最後の行を、小さな苗木からグルートを優しく育てた残りのガーディアンにまで拡張することができます。それは確かに、最初のグループのストイックな強者としてのグルートの最初の役割から離れた世界です 銀河系の守護者 、しかし私はそれ以外の方法はありません。
アベンジャーズ：インフィニティウォー 現在劇場で遊んでいます。
