私は一生、コーヒーを飲む人ではありませんでした。私はコーヒーを飲む人をうらやましかった。彼らはいつもとても明るく警戒しているように見えました。でも、日本に来て、の風雨に見舞われた顔を見始めてからでした。 トミー・リー・ジョーンズ どこでも、私は突然、かなり特徴のないことに、毎日コーヒーを飲むことを強いられていることに気づきました。具体的には: ボスコーヒー。
日本では、缶コーヒーがどこにでもあり、街角のいたるところに自動販売機があるので、ジョーンズの顔が貼られた広告を見るのはかなり一般的です。これは、ジョーンズが彼の映画のキャリアとは関係がなく、一連のボスコーヒーコマーシャルで「エイリアンジョーンズ」と呼ばれるキャラクターとしての彼の出演と関係があるという理由でここで知られているためです。
2011年、日本のテレビ制作の情報筋は、俳優がBossCoffeeの広告を6か月間実行するごとに100万ドルを稼ぐという情報をTheHollywoodReporterに提供しました。について話す 米国のスターが海外で資金を調達している。 ビル・マーレイの実際のバージョンのようなものです ロストイントランスレーション そのコマーシャルを撮影しているキャラクターは、「リラックスした時間には、サントリーの時間にしてください」と言います。
サントリーは実際にはボスコーヒーを製造しているのと同じ会社であることに注意してください。ある程度の時間(サントリー時間?)があり、ノベルティクエストに傾倒している場合は、ユーザーkatz515が集めたサントリーの30秒のエイリアンジョーンズTVスポットをYouTubeで多数見ることができます。 プレイリスト 英語字幕付きで、約20万回の視聴。このプレイリストは何年も前に作成され、それ以来、さらに多くのコマーシャルがあります。最近のものは以下に見ることができます。
これらの広告を見た後、あなたの心はその広告が定着するすべての累積的な洗脳効果を感じ始めるかもしれません、そしてあなたはおそらく「この価値のない、素晴らしい世界」に乾杯のカップを上げたいとさえ思うかもしれません。字幕がないのは奇妙な魅力を増すだけなので、日本語のコマーシャルを見るのも楽しいかもしれません。 1つ確かなことは、トミー・リー・ジョーンズを二度と同じように見ることは決してないということです。
エイリアンジョーンズの奇妙な事件は、俳優が彼らの有名人をどのように活用することを選択するかについてのより広い問題を開きます。私が書いたように 10年間の回顧展 ノーカントリー老人 (彼の最高の映画であり、おそらくこれまでの新世紀の最高の映画です)、ジョーンズはしばしば実生活で厳しい人物として出くわします。少なくとも、彼は厄介な面接の対象であることが証明されています。
しかし、これらのコマーシャルは、現在コンペティション審査員の会長を務めている第30回東京国際映画祭のオープニングナイトレッドカーペットイベントでゲストを務めたジョーンズの別の側面を示しています。 11月3日、ジョーンズの古い大学のルームメイトであるアルゴアは、彼のドキュメンタリーでフェスティバルを締めくくります。 不都合な真実2。
海外で製品スポークスパーソンとして月光を浴びている映画スターはジョーンズだけではありません。今年、ジョニー・デップはおそらく彼のプライベートアイランドでライトをオンに保つのを助けました 日本のビールのコマーシャル。 ジョージ・クルーニーは日本のコマーシャルにも出演しています。 前 そして 後 彼は有名でした。日本にも限らない。クルーニーは長い間ヨーロッパのネスプレッソのブランドアンバサダーであり、ここ数年でこれらのコマーシャルのいくつかを州に持ち込むことができました。
昔、ハリウッドの有名俳優は、テレビの広告に出演して信用を失うことを心配しなければならないかもしれません。クルーニーの場合、彼が売り切れているという認識は、彼とラッセルクロウの間の確執につながり、2人の俳優は何年にもわたってとのインタビューで棘を交換しました GQ そして エスクァイア 。しかし、大画面と小画面の境界線がますます曖昧になっているため、スターがコマーシャルでお気に入りの商品を漕いでいるのを見るのは、もはやそれほどひどいショックのようには感じられません。
間違いなく、貪欲、または(自分のプライベートアイランドで)請求書を支払う必要性は、これらの取引のいくつかの動機付けの要因になる可能性があります。それでも俳優はまだ考える評判があります。それが、アル・パチーノのようなスパイが伝統的にオーストラリアのような国でスポークスマンシップのために避難を求めてきた理由かもしれません。これらの海外市場は、主流のハリウッドセンターから十分に離れた場所にあります。
トミー・リー・ジョーンズは、おそらく「日本で大きい」という言葉を例外としています。東京国際映画祭でレッドカーペットを歩く前のステージで、ジョーンズは地質学用語「パシフィックリム」(ギレルモデルトロの2013年のタイトルを提供した)についていくつかの発言をしました。 怪獣 映画)は明らかにアメリカの映画のマーケティング用語として使用されています。のように:「多分東京は環太平洋を開くでしょう。」彼にとって、この用語はアジアの映画の疎外を象徴しているように見えました。彼は続けて、「あなたも私も、私たちが何かの縁に立っていないことを知っています」と言いました。
しかし、彼は日米映画に出演したにもかかわらず 天皇 ダグラス・マッカーサー将軍(第二次世界大戦後の日本の歴史の道具的人物)として、あなたが日本に来て、トミー・リー・ジョーンズ(私はやや取りつかれているので私がやった)について尋ね始めると、彼はそうではないことがすぐに明らかになります世帯名の多く。もしそうなら、彼は露出過度のリスクを冒すかもしれません、ピコタロウのように、日本のコメディアンはバイラルセンセーションに変わりました 大統領の来日について、ドナルド・トランプに挨拶する予定です。
確かに、日本の人々は、日米映画で共演したジョシュ・ハートネットの顔を認識するのと同じように、ジョーンズの顔を認識するかもしれません。 オールーシー! (今年のカンヌ映画祭で上映され、最近日本のテレビで放映されました)。しかし、その顔にはそれほど期待の重荷はありません。
問題の真実は、日出ずる国では、俳優のトミー・リー・ジョーンズは、支持すべき有名な映画の同じ遺産を持っていないということです。人々は「そのハリソンフォード映画」で彼を見たかもしれません( 逃亡者 )または彼らは彼とウィル・スミスが日本のバラエティ番組に出演するのを見たかもしれません VS嵐 促進する メン・イン・ブラック3。 しかし、二宮和典のように、 嵐 クリントイーストウッドに出演したメンバー 硫黄島からの手紙 、またはハリウッドの実写でフェイスタイムを楽しむ唯一の日本人俳優、北野武 攻殻機動隊 リメイク、ジョーンズのブランドは、いわば、テレビでの出演によって薄められないままです。どちらかといえば、エイリアンジョーンズという名前を誰もが知っていて喜んでいるように見える限り、これらの外観は彼のブランド(およびボスコーヒーブランド)を強化しただけです。
ついに、地球の他の市民の何人かは、地球を調査し、その神秘的な方法を理解するという使命を帯びた、日本の謙虚で勤勉なコーヒーを飲むエイリアンジョーンズの冒険を知り、喜ぶことができます。